Các lý do xin nghỉ phép bằng tiếng anh – Trong quá trình làm việc với các sếp nước ngoài, chắc hẳn trong chúng ta ai cũng phải có lần xin nghỉ phép với lí do nào đó mà bạn hổng biết viết sao.

Mẫu câu xin nghỉ phép bằng tiếng anh

Excuse me. May I ask for tomorrow off? Xin lỗi tôi có thể nghỉ ngày mai được không?

I’m sorry Sir, but I think I may not able to work tomorrow since I’m not feeling well right now / I’m sick. Xin lỗi Ngài, tôi nghĩ tôi không thể làm việc ngày mai, tôi cảm thấy không khỏe cho lắm.

Lưu ý: Sir là sếp nam, Madam là sếp nữ nhé các bạn.

Wouldn’t it be possible for me to take a day off this Tuesday? Tôi có thể nghỉ ngày thứ ba này không?

Mẫu đơn xin phép nghỉ ốm - Mẫu số 3:

ĐẢNG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Hà Nội, ngày 07 tháng Chín năm 2023

Kính gửi: Thầy Nguyễn Tuấn Anh - Giáo viên chủ nhiệm lớp 4D, trường Tiểu học Xuân Mai.

Mình là Nguyễn Tiến Huy, sinh ngày 20/11/2014, giới tính: Nam

Mình xin phép thầy được nghỉ học.

Học sinh lớp: 4D Trường: Tiểu học Xuân Mai

Hôm qua, trên đường trở về nhà, em không may bị té xe và gặp phải chấn thương ở chân. Sau khi đến bệnh viện, bác sĩ khuyến nghị em nên nghỉ ngơi một ngày để chấn thương hồi phục. Em viết đơn này mong thầy cho phép em vắng mặt trong buổi học ngày 08/09/2023.

Em cam kết sẽ mượn vở từ các bạn và tự bổ sung đầy đủ những bài tập mà thầy đã giao.

I. Cấu trúc Viết đơn xin nghỉ học vì lí do sức khỏe hoặc lí do khác:

1. Phần mở đầu:- Quốc hiệu và khẩu hiệu.- Ngày, tháng, năm viết đơn.- Tên đơn độc đáo.- Thông tin người gửi đơn hoặc tổ chức nhận đơn.

2. Phần chính:- Giới thiệu thông tin cá nhân.- Mô tả nguyên nhân xin nghỉ học.- Cam kết hành động.

3. Phần kết luận:- Chữ ký và tên đầy đủ của người viết đơn.

Lý do xin nghỉ phép bằng tiếng anh

Wouldn’t it be possible for me to take this Friday afternoon off because I have a family matter? Tôi bận việc gia đình vào chiều thứ sáu, tôi có thể nghỉ buổi làm đó không?

I need a sick leave for 2 days. Tôi muốn xin nghỉ ốm (nghỉ bệnh) 2 ngày.

I want to be off today because I’ve got a terrible stomachache / headache / toothache. Tôi muốn xin nghỉ hôm nay vì tôi vị đau bụng/đau đầu/đau răng dữ dội.

I want to take a day off to see a doctor. Tôi muốn xin nghỉ một ngày để đi khám bệnh.

I would like to ask permission for an afternoon off to go to the hospital. Tôi xin phép nghỉ buổi chiều để đi đến bệnh viện.

I’m asking for three-day personal leasve to undergo examination on that day. Tôi muốn xin nghỉ 3 ngày để đi kiểm tra sức khỏe.

Can you please give me one-week leave because of my bad health condition. Ông/ Bà có thể cho tôi nghỉ phép 1 tuần vì tình trạng sức khỏe của tôi không tốt.

I’d like to request vacation time from Monday, February 01st to Sunday, February 07th because I’ll be taking a family vacation over those days. Tôi muốn dùng thời gian nghỉ phép từ thứ 2 ngày 01 tháng 02 đến chủ nhật ngày 07 tháng 02 vì tôi sẽ đi nghỉ cùng gia đình thời gian này.

I am in need of a long-term leave to come back to my hometown to solve my personal problems. Tôi cần xin nghỉ phép dài hạn để về quê giải quyết việc cá nhân.

I would like to request a leave of absence from February 02nd to Feb 05th as I will get married on February 03rd. Tôi xin nghỉ phép từ ngày 02 tháng 02 đến 05 tháng 02 vì tôi cưới vào ngày 03 tháng 02.

I would like to request a leave of absence from February 02nd to Feb 05th. My brother will be getting married on those days and I will need to go home to attend this event. Tôi xin nghỉ phép từ ngày 02 tháng 02 đến 05 tháng 02. Tôi sẽ về nhà để tham dự đám cưới của anh trai tôi vào những ngày này.

I want to have some days off next week to join in my best friend’s wedding ceremony. Can you please let me be off from October 24h to October 26th? Tôi muốn nghỉ 1 vài ngày vào tuần tới để tham gia đám cưới của bạn thân. Sếp có thể cho tôi nghỉ từ ngày 24/10 đến 26/10 được không?

Trên đây một số mẫu giúp bạn có thể xin nghỉ hay trình bày lý do của mình trong tiếng anh hi vọng sẽ giúp ích cho bạn. Trường hợp bạn xin nghỉ bằng tiếng anh, bạn có thể tham khảo bài viết 5 mẫu email xin nghỉ phép bằng tiếng anh để biểu đạt tốt và hay hơn nha.

Dường như mỗi người trong chúng ta đều trải qua ít nhất một lần không thể đến trường vì những lí do đặc biệt. Hãy cùng thực hành cách viết đơn xin nghỉ học vì lý do sức khỏe hoặc lí do khác, Tiếng Việt 4, Cánh Diều, kỳ I trên Mytour nhé!

Mẫu đơn xin nghỉ học vì lí do sức khỏe hoặc lý do khác:

Thành phố Hà Nội, ngày 04 tháng 12 năm 2023

Quốc hiệu - Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Kính gửi: Sở Giáo dục và Đào tạo Thành phố Hà Nội

Chào thầy/cô, đây là thư gửi đến Giáo viên chủ nhiệm lớp 4H.

Xin chào thầy/cô, tên em là Nguyễn Hải Long

Ngày sinh của em là 14/10/2014 và em là nam sinh

Là học sinh của lớp 4H tại Trường Tiểu học Trần Nhân Tông

Vì thời tiết chuyển mùa, em đã gặp phải tình trạng cảm lạnh. Do đó, em viết đơn này mong nhận được sự đồng ý nghỉ học vào ngày mai - thứ tư, ngày 05 tháng 12 năm 2023.

Em hứa sẽ chăm chỉ học bài và hoàn thành đầy đủ nhiệm vụ học tập.

Viết đơn xin nghỉ học vì lý do sức khỏe hoặc lý do khác - mẫu số 5:

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Hà Nội, ngày 01 tháng Chín năm 2023

Kính gửi: Cô Ngô Hải Hà - Giáo viên chủ nhiệm lớp 4C.

Sinh ngày: 14/11/2011 Giới tính: Nữ

Học sinh lớp: 4C Trường: Tiểu học Hoàng Văn Thụ

Vào tuần tới, gia đình em sẽ thăm quan Đà Nẵng. Mong cô thông cảm và cho phép em nghỉ học vào ngày mùng 4 và 5 tháng 9 năm 2023.

Em cam kết sẽ hoàn thành mọi bài tập được giao một cách đầy đủ.

Em chân thành cảm ơn sự hỗ trợ của cô!

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - KẾT THÚC - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Trong việc viết đơn xin nghỉ học, hãy chú ý trình bày lí do nghỉ sao cho thuyết phục hơn. Bên cạnh mẫu viết đơn xin nghỉ học vì lý do sức khỏe hoặc lý do khác, Mytour cung cấp nhiều bài văn mẫu lớp 4 cho em tham khảo như: Viết đơn xin tham gia hoạt động học tập đầy đủ, rõ ràng; Viết đơn trình bày nguyện vọng của tổ hoặc lớp....

Mẫu đơn xin nghỉ học vì lí do sức khỏe hoặc lí do khác - Mẫu số 2:

ĐẢNG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Hải Dương, ngày 05 tháng Mười năm 2023

Kính gửi: Cô Trần Thanh Hương - Giáo viên chủ nhiệm lớp 4T.

Sinh ngày: 21/04/2014 - Giới tính: Nam

Học sinh lớp: 4T - Trường: Tiểu học Ngô Quyền

Vào thứ sáu, ngày 07 tháng Mười năm 2023, gia đình mình có việc đột xuất phải về quê ở Ninh Bình. Mình viết đơn này xin phép cô cho mình được vắng mặt vào buổi học hôm đó.

Mình cam kết sẽ tự học bài và ghi chép lại đầy đủ.

Mẫu đơn xin nghỉ học vì lí do sức khỏe hoặc lí do khác - Mẫu số 1:

ĐẠI CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Hà Nội, ngày 01 tháng Chín năm 2023

Kính gửi: Cô giáo chủ nhiệm lớp 4A.

Sinh ngày: 28/02/2014 - Giới tính: Nữ

Học sinh lớp: 4A - Trường: Tiểu học Võ Thị Sáu

Vì thời tiết thay đổi, mình đã bị cảm lạnh và không đủ sức khỏe để tham gia lớp hôm nay. Mình viết đơn này xin phép cô cho mình được nghỉ buổi học ngày 01/09/2023.

Mình cam kết sẽ ghi chép và làm bù đủ các bài tập cô giao.